Yuri Babich (yba) wrote,
Yuri Babich
yba

Об английский

На русаме обсуждают ошибки в английском.
Мне гораздо легче разговаривать с китайцами, индусами и прочими инстранцами, чем с коренными жителями. У меня складывается впечатление что у многих аборигенов, когда они слышат акцент и ошибки в речи, отключается какой-то центр понимания в голове и они впадают в полный ступор, как будто ты на китайском им говоришь.
А произношение слов типа nurse, tea, sheet - это отдельная Пестня, причем грустная
В целом это явление (непонимание) очень странно, потому как я с трудом представляю чтобы я не понял иностранца коверкающего русские слова или неправильно употреблящего предлоги

[Blogger]

Tags: english, usa
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments